N° inv   0375  |  32,5 x 22,5 cm   |   Collage on paper

Titre
Трудовая книжка
Arbeitsbuch
Livre D'exercices
Exercises Book

Provenance   

Description

une tête d'enfant est posée sur le corps d'une jeune "lolita"; une autre tête se trouve sur ses jambes. on distingue également une faucille.

Subject

a child's head is on the body of a young "lolita"; an other head is on her legs. you can also see a sickle.

Lien avec ces autres oeuvres   same paper support


Lien avec ces autres oeuvres   same handwriting, about music/ même écriture, à propos de la musique


Au verso de l’oeuvre

Inscription "Fig. 148. 12 jährige Amerikanerin" / Américaine de 12 ans. / American 12 years old L'inscription en vieux caractères allemand, difficile à déchiffrer, pourrait se lire comme "I Baß", c'est-à-dire "première basse", puisque la lettre ß peut aussi s'écrire avec un f suivi d'un s. Écrit de la même écriture sur le même papier que les inscriptions "II Tenor et I Tenor" des oeuvres no.inv 0424,0276 et 0253 un contexte musical est à considérer. /The inscription in old german handwriting, might mean "I (first) Baß (bass)", because the letter ß could also be expressed with f and s. Written in the same handwriting on the same sort of paper it might be related with the inscriptions IITenor and ITenor from n°inv 0424,0276 and 0253, so that a musical context can be considered.