les corps de deux femmes nues sont positionnés sur un pont, l'une à l'envers, l'autre à l'endroit. a côté se trouve une roue. les chiffres 5 6 7 8 9 et 10 (le 5 est extrait d'un bout de billet de 5dm) sont en rapport avec le poème "le nuage en pantalon", de maïakovski. le collage représente une horloge avec des aiguilles. |
the bodies of two naked women are on a bridge; one is upside down and the other is the right way up. next to them, there is a wheel. the figures 5 6 7 8 9 and 10 (the 5 comes from a 5dm banknote) refer to a text by mayakovsky (a cloud in trousers) the collage represents a clock. |