N° inv   1038  |  37 x 27,5 cm   |   Collage on paper

Title
Ohne Titel/ Untitled/ Sans Titre

Origin   

Subject

on beige background is stick down a white paper. on this paper are stick down two balck forms. on of them is a circle on which is stick down another smaller beige circle.the two balck forms are connected with a form which is probably something you put on your laguage while travalling. on this form is written down: "es wird empfohlen, anschrift des empfängers auch in die stücke anzulegen", "absender", "in..... .....................................strasse nr., von (genaue bahnhofsbezeichnung) am......./..... 194(...), nach (genaue bahnhofsbezeichnung)" ("it is recommanded to apply with the pieces also the adress of the receiver", "sender", "in.... .............. street no., from (exact name of the trainstation) at....../....194(...) to (exact name of the trainstation)".

Description

le fond est une superposition d'un papier blanc sur un papier beige. deux formes noires sont collées sur cette feuille: l'une est un cercle qui contient un autre cercle beige. les deux formes sont reliées par une étiquette pour les bagages. il est écrit: "es wird empfohlen, anschrift des empfängers auch in die stücke anzulegen", "absender", "in..... .....................................strasse nr., von (genaue bahnhofsbezeichnung) am......./..... 194(...), nach (genaue bahnhofsbezeichnung)" / il est conseillé de joindre l'adresse du destinataire, expediteur, rue........nr......, de (dénomination exacte de la gare) à.....19(...) nach (dénomination exacte de la gare).