some pieces of a maschine prolong different parts of the body of an asiatic girl (head,brust, arm). next to the the body is written down "die schöne" ("the beautiful"). the collage expresses the fear of modern life in other parts of the world and of the exploration of non-europeen nations. |
des pièces de machine prolongent différentes partie du corps d'une jeune asiatique (tête, poitrine, bras) a côté de sa silhouette est marqué "die schöne" ("la belle"). le collage exprime la peur de l'invasion de la modernité dans d'autres parties du monde, et de l'exploitation des peuples non-européens. |